熟練の職人が、鏨(たがね)で1文字1文字、丁寧にお彫りいたします。
手彫りで刻まれた包丁の文字は世界に1つだけ。
こんな心のこもった贈り物をいただけたら本当に嬉しいですね。
また、日頃頑張っていらっしゃるご自分への特別な包丁として、
一生大切にしたい一品となっていただけることを心より願っております。
※「漢字」、「ひらがな」、「カタカナ」の書体での彫りが可能。ローマ字は不可。
※「ステーキナイフ」、「ショコラナイフ」、「まな板」など、特殊な素材の商品には、彫り字が出来ませんので予めご了承お願いいたします。
※「お名前入れ」をご注文の場合には、ご注文確定から、8営業日以内での発送となります。
【 こちらの『包丁お名前入れ』をカートに入れてご購入ください 】
包丁に入れるお名前の情報は、購入手続きの画面中最下部の「備考」欄にて ご入力をお願いいたします。
【 包丁のお名前入れについて 】
● 包丁にお名前入れを希望される場合には、お名前入れをされる包丁を一緒にお買い物かごに入れて下さい。
(※包丁製品とは別々のタイミングで購入をされ、1つの注文としてまとまっていない場合には、
申し訳ありませんが、システム上、包丁への名入れを承ることができませんのでご注意下さい。)
● 複数の包丁への名入れをご希望の場合、
例えば、同時に2丁の包丁をお買い上げいただき、そのどちらの包丁にもお名前入れをされたい場合には、
ご注文の「購入数」を「2」 として、注文手続き画面内の備考欄にて、それぞれの詳細情報をお書きください。
【 ご注意:ご注文前に必ずお読み下さい 】
● お名前入れの包丁はお客様個人の特別オーダー品となるため、一度、注文が確定しました商品の「キャンセル」及び、 「変更」、「お客様のご都合による返品」、「イメージ違いを理由とする返品」は、申し訳ございませんが一切お受けできませんのでご注意下さい。
● 文字数は6文字程度まで入れることが可能です。
(※ローマ字は不可。漢字、ひらがな、カタカナの書体での彫りが可能)
● こちらの『お名前入れ』をカートに入れご購入下さい。包丁に入れるお名前情報など、詳しい内容は、購入手続きの画面中に表示されます「備考」欄にて ご連絡をお願いいたします。
● 「文字の書体」、「文字の横書き・縦書き」、「文字の配置場所」等は、熟練の職人が長年の経験により決めさせていただいておりますので予めご了承下さい。
(※丸文字や無理な配置などのご要望は、硬い鋼の限られたスペース内での手彫りのため、不可能となります。ご了承お願いいたします。)
● ご注文確定から、8営業日以内での発送となります。
● 「ステーキナイフ」、「ショコラナイフ」、「まな板」などの商品には、彫り字が出来ませんので予めご了承お願いいたします。
●お名前入れは、包丁を金床の上にのせ、小さなタガネと金槌を使って行います。その為、裏側にタガネのたたき痕が出てキズのように見える場合がございますこと予めご了承下さい。
● ご不明な点がございます場合は、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。
・メール:store@ryusen-hamono.com